1 00:00:36,636 --> 00:00:39,305 (Fan) Maaf, tapi aku akan menyuruhmu pindah sekarang. 2 00:00:39,305 --> 00:00:42,275 (Nozaki) Beritahu aku lokasi markasnya. Apakah itu berarti kamu tidak ingin aku mengetahuinya? 3 00:00:42,275 --> 00:00:46,279 Sebaliknya, baru-baru ini saya mengalaminya Saya mulai diikuti dengan cara yang aneh. 4 00:00:46,279 --> 00:00:48,448 Pria macam apa itu? 5 00:00:48,448 --> 00:00:50,450 Saya belum tahu → 6 00:00:50,450 --> 00:00:53,953 Tapi jika ini dia Anda tidak tahu apakah saya ikut serta, bukan? 7 00:00:58,958 --> 00:01:01,795 (Sano) 5 tahun yang lalu Nozaki berada di Beijing → 8 00:01:01,795 --> 00:01:07,300 Mereka menembakkan rudal balistik Melakukan kegiatan intelijen melawan Korea Utara 9 00:01:07,300 --> 00:01:09,769 Di antara banyak agen 10 00:01:09,769 --> 00:01:13,973 Orang yang bekerja di bawah Nozaki adalah Zhang Keishi. 11 00:01:13,973 --> 00:01:16,443 Ada dua orang, Liu Mingxuan. 12 00:01:16,443 --> 00:01:18,445 (Nogi) Liu Mingxuan? 13 00:01:18,445 --> 00:01:20,613 《Mereka mirip》 《Apakah keduanya mirip? 》 14 00:01:20,613 --> 00:01:23,783 《Untuk junior yang aku hargai》 15 00:01:23,783 --> 00:01:26,286 《Liu Mingxuan》 16 00:01:26,286 --> 00:01:30,790 《Ke kedutaan di Beijing Kami telah berteman sejak kami bekerja sebagai penghubung. 17 00:01:30,790 --> 00:01:33,293 Saya mendengarnya dari Tuan Nozaki. 18 00:01:33,293 --> 00:01:35,295 Bahwa kamu mirip denganku 19 00:01:35,295 --> 00:01:37,630 Saya bertemu dengannya dua kali di Beijing. 20 00:01:37,630 --> 00:01:40,300 Aku tidak percaya betapa miripnya kamu denganku 21 00:01:40,300 --> 00:01:42,302 Kasus kali ini 22 00:01:42,302 --> 00:01:44,304 (Sano) Ini semua tentang tiga orang ini. 23 00:01:44,304 --> 00:01:49,109 Mamoru Nozaki Liu Mingxuan Zhang Hubungan pesaing 24 00:01:49,109 --> 00:01:52,112 Kelelahan adalah asal mula masalahnya 25 00:01:57,951 --> 00:02:01,121 (Sano) Bagian dalam dan luar badan intelijen Jepang → 26 00:02:01,121 --> 00:02:03,123 Tentu saja, kelompok terpisah berada di belakang layar → 27 00:02:03,123 --> 00:02:05,625 Kami, keamanan publik, ada di halaman depan → 28 00:02:05,625 --> 00:02:10,130 Dalam situasi keamanan publik itu, Nozaki Prestasi: Benar-benar kemampuan terbaik 29 00:02:10,130 --> 00:02:12,632 《(Mulai memotret)》 (Sano) Orang itu ditugaskan ke Beijing → 30 00:02:12,632 --> 00:02:15,468 Agen intelijen Timur → 31 00:02:15,468 --> 00:02:18,438 Khususnya orang Tionghoa 24 jam → 32 00:02:18,438 --> 00:02:20,440 Saya menandai Nozaki→ 33 00:02:20,440 --> 00:02:23,443 Ini adalah khotbah untuk Anda seperti Buddha → 34 00:02:23,443 --> 00:02:27,614 Ibarat seorang perwira intelijen dari negara yang memiliki sejarah panjang. Saya tidak tahu di mana mereka bersembunyi → 35 00:02:27,614 --> 00:02:29,949 Memadukan dengan sempurna dengan warga → 36 00:02:29,949 --> 00:02:32,785 Nogi-kun, kamu juga pasti merasakan hal yang sama. 37 00:02:32,785 --> 00:02:35,455 Ya, saya selalu merasa seperti itu 38 00:02:35,455 --> 00:02:37,457 Oleh karena itu, Nozaki 39 00:02:37,457 --> 00:02:40,793 milik agen Sulit juga bertemu Liu dan Zhang → 40 00:02:40,793 --> 00:02:43,296 Jika Anda terlihat bertemu → 41 00:02:43,296 --> 00:02:45,965 Nilai agen itu akan dikurangi setengahnya → 42 00:02:45,965 --> 00:02:49,636 Oleh karena itu, pertemuan dll. Diadakan di lokasi yang berbeda setiap kali → 43 00:02:49,636 --> 00:02:53,439 Itu juga Merupakan aturan untuk tidak memutuskan lokasi sampai menit terakhir. 44 00:03:55,301 --> 00:03:57,303 《(Hentikan pengambilan gambar)》 45 00:04:18,958 --> 00:04:20,960 《(Kucing mengeong)》 46 00:04:22,962 --> 00:04:24,964 《(Kucing mengeong)》 47 00:04:25,965 --> 00:04:27,967 《(mendecakkan lidah)》 48 00:04:34,974 --> 00:04:36,943 《(Buka kunci suara)》 49 00:04:39,612 --> 00:04:41,948 《Itu cepat》 《Ya》 50 00:04:41,948 --> 00:04:43,950 《Bagaimana dengan Zhang? 》 51 00:04:43,950 --> 00:04:47,954 《Aku akan pergi setelah aku mengikutimu. Saya dengar kamu akan terlambat》 52 00:04:55,128 --> 00:04:57,463 《Petugas taman Korea Utara→》 53 00:04:57,463 --> 00:05:00,466 《Alasan datang ke Beijing tidak diketahui》 《Ho》 54 00:05:00,466 --> 00:05:03,136 《Bagus sekali》 《Terima kasih》 55 00:05:05,605 --> 00:05:08,274 《Apakah kamu ingin makan? 》 《Ya》 56 00:05:08,274 --> 00:05:10,943 《Saya akan menghubungi Zhang untuk membelinya》 57 00:05:37,303 --> 00:05:39,972 (Sano) Kehidupan luar biasa di negeri asing → 58 00:05:39,972 --> 00:05:42,975 Setiap kali kita mengadakan pertemuan di ruangan tertutup seperti ini→ 59 00:05:42,975 --> 00:05:47,613 Itulah yang dirasakan Liu Mingxuan. Tidak, kurasa dia membuatnya tiba-tiba mendidih. 60 00:05:47,613 --> 00:05:49,615 (Pengubah suara melalui suara) Apa maksudnya? 61 00:05:49,615 --> 00:05:52,285 Begitulah adanya Liu Mingxuan adalah 62 00:05:52,285 --> 00:05:54,287 Apakah itu berarti dia gay? 63 00:05:54,287 --> 00:05:56,289 Itu benar 64 00:05:56,289 --> 00:05:58,624 Liu mencintai Nozaki 65 00:06:03,629 --> 00:06:05,965 《Liu》 66 00:06:05,965 --> 00:06:08,634 《Maaf》 67 00:06:08,634 --> 00:06:10,970 “Saya tidak bisa tidak menontonnya.” 68 00:06:10,970 --> 00:06:13,606 《Aku tidak bisa menanggapi perasaanmu》 69 00:06:15,608 --> 00:06:18,111 《Bahkan jika langit dan bumi terbalik》 70 00:06:19,612 --> 00:06:24,617 《Tidak apa-apa Saya tidak mencari imbalan apa pun. 71 00:06:26,953 --> 00:06:29,622 《(Langkah Kaki)》 72 00:06:29,622 --> 00:06:31,624 《(Suara pengoperasian)》 73 00:06:31,624 --> 00:06:33,626 《(Buka kunci suara)》 74 00:06:37,130 --> 00:06:39,966 (Sano) Baik Liu dan Zhang lahir dan besar di Jepang→ 75 00:06:39,966 --> 00:06:44,470 Penanggung jawab Nozaki sebelumnya melakukan penyelidikan latar belakang secara menyeluruh → 76 00:06:44,470 --> 00:06:46,773 Dia adalah agen yang mempekerjakan saya → 77 00:06:46,773 --> 00:06:49,275 Namun, Nozaki berbicara tentang Zhang → 78 00:06:49,275 --> 00:06:53,279 Saya punya firasat bahwa dia mungkin seorang agen intelijen Tiongkok. 79 00:06:53,279 --> 00:06:56,282 (Sakurai) Maksudmu agen ganda? (Sano) Ya. 80 00:06:56,282 --> 00:07:00,119 Sama seperti Nozaki sekarang. Apakah Anda mempunyai kekhawatiran? 81 00:07:00,119 --> 00:07:04,123 Tidak, tidak ada bukti, tapi sepertinya intuisiku berhasil. 82 00:07:04,123 --> 00:07:06,959 Nozaki tetap mewaspadai Zhang 83 00:07:06,959 --> 00:07:10,129 Dia hanya memberi tahu Liu sesuatu yang penting. 84 00:07:10,129 --> 00:07:12,131 Liu merasakan hal ini dengan antusias. 85 00:07:12,131 --> 00:07:15,768 Itulah cintaku pada Nozaki Mungkin sudah berubah 86 00:07:15,768 --> 00:07:18,137 Saya juga mendengar bahwa Liu meninggal dunia. 87 00:07:18,137 --> 00:07:20,606 Apakah kamu berbicara sejauh itu? ya 88 00:07:20,606 --> 00:07:24,444 kematian Liu Itu satu-satunya kegagalan saya 89 00:07:24,444 --> 00:07:26,446 Hmm…→ 90 00:07:28,481 --> 00:07:33,119 Dua bulan kemudian, Liu Siapa yang bertanggung jawab atas rudal balistik Korea Utara? 91 00:07:33,119 --> 00:07:35,455 Mendapat informasi bahwa dia akan memasuki Beijing → 92 00:07:35,455 --> 00:07:37,457 mengikuti tren 93 00:07:48,634 --> 00:07:51,137 《(Bel telepon)》 94 00:07:57,977 --> 00:07:59,946 《(Bel telepon)》 95 00:08:00,947 --> 00:08:03,616 《Ya》 《Tidak diragukan lagi》 96 00:08:03,616 --> 00:08:08,621 《Kali ini di Beijing Jadwal peluncuran rudal balistik di masa depan 97 00:08:08,621 --> 00:08:11,290 《Berkoordinasi dengan pihak Tiongkok》 98 00:08:11,290 --> 00:08:14,794 《Ini berbeda dari terakhir kali saya bermain di Beijing》 99 00:08:14,794 --> 00:08:17,964 《☎Kali ini saya masuk ke Pusat Undangan Konstitusi》 100 00:08:17,964 --> 00:08:22,635 《☎Anda dapat memahami jadwal rudal balistik. Ini adalah kesempatan bagus》 101 00:08:22,635 --> 00:08:24,971 《☎Untuk Jepang dalam hal pertahanan》 102 00:08:24,971 --> 00:08:28,774 《☎Informasi ini sangat baik dari ini》 《Terlalu berbahaya》 103 00:08:28,774 --> 00:08:31,110 《Lokasi penjaga telah diselidiki》 104 00:08:31,110 --> 00:08:34,113 《Menyusup ke bagian dalam dengan berpura-pura menjadi pembersih...》 105 00:08:34,113 --> 00:08:36,616 《Hentikan》 《☎Tapi…》 106 00:08:36,616 --> 00:08:38,618 《Aku tahu bagaimana perasaanmu》 107 00:08:38,618 --> 00:08:41,621 《Tapi jangan meremehkan orang lain dan terlalu percaya diri》 108 00:08:41,621 --> 00:08:43,623 《Ini adalah aturan emas kecerdasan》 109 00:08:43,623 --> 00:08:46,959 《☎Mundur, ini pesananmu》 110 00:08:49,629 --> 00:08:52,465 《Dimengerti》 111 00:08:52,465 --> 00:08:54,467 《(Panggilan ditutup)》 《Hei Liu》 112 00:08:59,305 --> 00:09:03,276 (Sano) Jika Liu bisa memberi tanda pada Nozaki → 113 00:09:03,276 --> 00:09:07,780 Suatu hari nanti Nozaki juga Sepertinya dia percaya bahwa orang-orang akan menerimanya → 114 00:09:07,780 --> 00:09:10,950 Dan lepaskan pengekangan Nozaki → 115 00:09:10,950 --> 00:09:13,119 melakukan infiltrasi 116 00:09:14,620 --> 00:09:18,624 (Sano) Tapi Liu menghilang → 117 00:09:18,624 --> 00:09:21,961 Seminggu kemudian saya terbang ke Beijing. 118 00:09:23,296 --> 00:09:25,298 《Permisi》 119 00:09:29,635 --> 00:09:33,606 [Diterima pagi ini dari Korea Utara ke Kementerian Luar Negeri] 120 00:09:44,617 --> 00:09:47,787 《(Sano) ditangkap di Jepang sebagai syarat pembebasannya》 121 00:09:47,787 --> 00:09:50,456 《Mereka menuntut pembebasan ketiga agen tersebut.》 122 00:09:50,456 --> 00:09:54,126 [Batas waktu adalah tengah malam pada tanggal 30 April] 123 00:09:54,126 --> 00:09:57,463 《Jika lolos, Liu akan musnah.》 124 00:09:57,463 --> 00:09:59,465 《Itu diabaikan》 125 00:10:00,633 --> 00:10:03,803 《Jika Anda sampai di meja negosiasi, pada saat itu》 126 00:10:03,803 --> 00:10:06,472 《Liu adalah agen Jepang. Anda akhirnya akan mengakuinya. 127 00:10:06,472 --> 00:10:09,141 《Itu untuk Korea Utara Itu menjadi satu kartu》 128 00:10:09,141 --> 00:10:11,444 《Hubungan dengan Tiongkok memburuk sejak saat itu》 129 00:10:11,444 --> 00:10:14,280 《Ada juga kemungkinan bahwa hal ini akan berkembang menjadi masalah diplomatik》 130 00:10:14,280 --> 00:10:17,783 《Pendapat di atas juga sama》 131 00:10:17,783 --> 00:10:21,120 《Saya pikir sebaiknya tetap tidak terlibat.》 132 00:10:21,120 --> 00:10:23,456 《Namun》 133 00:10:23,456 --> 00:10:25,958 《Dari anggaran darurat》 134 00:10:25,958 --> 00:10:28,294 《Bisakah Anda memberi saya sekitar 20 juta yen? 》 135 00:10:28,294 --> 00:10:30,963 (Sano) Nozaki menggunakan uang itu untuk menyewa tentara bayaran → 136 00:10:30,963 --> 00:10:33,299 Berencana untuk menyelamatkan Liu → 137 00:10:33,299 --> 00:10:37,970 Dari Korea Utara Sambil meminta tanggapan dalam 10 hari → 138 00:10:37,970 --> 00:10:41,307 Nozaki memberi tahu Zhang dan agen lainnya → 139 00:10:41,307 --> 00:10:44,443 Saya memerintahkan penggeledahan menyeluruh di markas penahanan. 140 00:10:44,443 --> 00:10:47,446 Tunggu sebentar Apakah Nozaki mencurigai Zhang? 141 00:10:47,446 --> 00:10:49,448 Itu benar Tuan Nozaki 142 00:10:49,448 --> 00:10:53,786 Zhang yang diduga sebagai agen ganda pihak Tiongkok, Berani menggunakan rute itu 143 00:10:53,786 --> 00:10:58,624 Untuk menyelamatkan temanku Liu Saya menyusun strategi untuk memindahkan Tiongkok. Apakah saya benar? 144 00:10:58,624 --> 00:11:00,626 Itu benar 145 00:11:00,626 --> 00:11:03,295 Namun segalanya tidak berjalan sesuai harapan. 146 00:11:03,295 --> 00:11:06,632 Meski lokasi penyekatan dipersempit menjadi dua lokasi, 147 00:11:06,632 --> 00:11:10,803 Tidak ada rincian spesifik yang dicapai hingga menit terakhir batas waktu negosiasi. 148 00:11:36,962 --> 00:11:40,966 (Sano) Nozaki menunggu sampai menit terakhir Tempat yang akhirnya saya temukan adalah → 149 00:11:40,966 --> 00:11:44,637 Lokasi yang awalnya kami bayangkan dan Karena jaraknya tidak terlalu jauh → 150 00:11:44,637 --> 00:11:49,442 Nozaki segera mempertimbangkan kembali strateginya dan memutuskan untuk menyerang. 151 00:12:28,614 --> 00:12:32,952 《(Bel telepon)》 152 00:12:32,952 --> 00:12:34,954 《Apa yang terjadi? " 153 00:12:35,955 --> 00:12:37,957 "Apa! ?》 154 00:12:41,961 --> 00:12:44,964 《(Ketuk layar)》 155 00:12:44,964 --> 00:12:47,466 《Wah...》 156 00:12:51,637 --> 00:12:53,606 《Liu…》 157 00:12:53,606 --> 00:12:56,442 (Sano) Itu dikirim dari Korea Utara→ 158 00:12:56,442 --> 00:12:59,445 Itu adalah foto Liu yang dibunuh → 159 00:12:59,445 --> 00:13:01,447 Penampilan Liu benar-benar berubah→ 160 00:13:01,447 --> 00:13:04,950 Nozaki merasakan kesedihan dan penyesalan yang mendalam → 161 00:13:04,950 --> 00:13:07,953 Saya tidak bisa lagi bekerja di Beijing → 162 00:13:07,953 --> 00:13:10,623 memutuskan untuk kembali ke Jepang 163 00:13:11,624 --> 00:13:13,959 (Sano) Tadi malam di Beijing → 164 00:13:13,959 --> 00:13:16,796 Ketika Nozaki kembali ke apartemen tempat dia menginap... 165 00:13:55,634 --> 00:13:57,636 《Nozaki Mamoru》 166 00:13:57,636 --> 00:14:00,306 《Ini pertama kalinya kita bertemu langsung.》 167 00:14:00,306 --> 00:14:03,442 《Putri Fan Xingyu, Fan Lin An》 168 00:14:03,442 --> 00:14:05,444 《Ini suatu kehormatan》 169 00:14:05,444 --> 00:14:09,448 《Aku tidak percaya kamu mengingat namaku》 170 00:14:09,448 --> 00:14:11,450 ``Bukankah dia dipaksa mengundurkan diri dari Departemen Keamanan Publik? 》 171 00:14:11,450 --> 00:14:13,953 《Apakah saat ini Anda tergabung dalam organisasi tertentu?》 172 00:14:14,954 --> 00:14:16,956 《Cincy? 》 173 00:14:16,956 --> 00:14:19,959 《Apakah kamu ingin minum juga? 》 174 00:14:19,959 --> 00:14:24,463 (Sano) Tentang Liu Saya kira dia mengira dia punya kesempatan untuk memanfaatkan Nozaki → 175 00:14:24,463 --> 00:14:28,634 Sudah pada titik ini Fan, yang bertanggung jawab atas Cincy, 176 00:14:28,634 --> 00:14:31,303 Dia datang untuk mengundang Nozaki sendiri. 177 00:14:31,303 --> 00:14:35,140 (Fan) Organisasi tempat saya bekerja saat ini adalah Tidak termasuk dari instansi pemerintah 178 00:14:35,140 --> 00:14:37,276 《Jadi Korea Utara Rusia Israel Korea》 179 00:14:37,276 --> 00:14:41,280 《Badan intelijen di seluruh dunia Saya dapat terhubung dengan pengelola situs》 180 00:14:41,280 --> 00:14:44,617 《Komunitas informasi yang berpusat pada Anda Apakah itu berarti Anda yang menciptakannya? 》 181 00:14:44,617 --> 00:14:46,952 《Tapi itu tidak berlebihan》 182 00:14:46,952 --> 00:14:50,956 《Dengan itu Ketika timbul permasalahan antar negara 183 00:14:50,956 --> 00:14:54,293 《Ini memungkinkan untuk melakukan penyesuaian di bawah air》 184 00:14:54,293 --> 00:14:56,462 《Tapi ada satu masalah》 185 00:14:56,462 --> 00:15:02,635 《Yaitu Negara Anda tidak termasuk. 186 00:15:02,635 --> 00:15:04,970 《Jika kamu ada di sini》 187 00:15:04,970 --> 00:15:07,973 《Meski belum segera dirilis》 188 00:15:07,973 --> 00:15:11,610 《Liu Mingxuan Dia tidak terbunuh. 189 00:15:11,610 --> 00:15:15,948 《Hmm, begitu.》 190 00:15:15,948 --> 00:15:18,951 《Namun, Penggemar Hayashi》 191 00:15:18,951 --> 00:15:23,289 《Jika kamu membalikkannya, kamu akan menjadikanku agen ganda.'' Ini seperti menyuruhku untuk membiasakan diri. 192 00:15:23,289 --> 00:15:25,291 《Itu tidak benar》 193 00:15:25,291 --> 00:15:27,960 《Hanya hubungan yang setara》 194 00:15:27,960 --> 00:15:31,964 《Liu: Tragedi seperti Mingxuan Sudah cukup》 195 00:15:31,964 --> 00:15:33,966 《Tidakkah menurutmu begitu? 》 196 00:15:33,966 --> 00:15:37,803 ''Saya tidak akan menjual tanah air saya'' 197 00:15:37,803 --> 00:15:42,308 《Tiba-tiba mendapat balasan yang bagus Saya rasa saya tidak akan mendapatkannya. 198 00:16:03,963 --> 00:16:06,966 (Sano) Satu bulan setelah Nozaki kembali ke Jepang... 199 00:16:14,974 --> 00:16:17,977 (Sano) Zhang Seorang atlet kompetitif muncul. 200 00:16:19,611 --> 00:16:21,947 《(Suara berisik)》 201 00:16:21,947 --> 00:16:24,116 《Tidak ada orang di sekitar sini》 202 00:16:24,116 --> 00:16:26,118 《Tidak ada gedung tinggi》 203 00:16:26,118 --> 00:16:28,954 《Tidak mungkin menangkap suara dengan mikrofon shotgun》 204 00:16:28,954 --> 00:16:32,958 《Aman, jangan khawatir》 205 00:16:32,958 --> 00:16:34,960 `` Kamu lari, kan? 》 206 00:16:34,960 --> 00:16:37,296 ``Kamu sudah lama mencurigaiku, bukan? 》 207 00:16:37,296 --> 00:16:39,298 《Ketika Lin An Fan datang menemuiku》 208 00:16:39,298 --> 00:16:41,467 《Dia tahu banyak tentang Liu》 209 00:16:41,467 --> 00:16:43,469 《Kaulah yang membocorkan informasi itu》 210 00:16:43,469 --> 00:16:45,971 《Saya pikir itu adalah Kementerian Keamanan Publik Tiongkok》 211 00:16:45,971 --> 00:16:47,973 《Aku tidak tahu itu Cincy》 212 00:16:47,973 --> 00:16:51,977 《Ya》 《Apakah Lin An seorang eksekutif Cincy? 》 213 00:16:51,977 --> 00:16:54,279 《Saya orang yang bertanggung jawab》 214 00:16:54,279 --> 00:16:56,949 《Saya meminta Liu untuk membantu saya》 215 00:16:56,949 --> 00:16:59,785 《Tapi itu tidak didengarkan》 216 00:16:59,785 --> 00:17:01,787 《Aku membiarkannya sendiri》 217 00:17:01,787 --> 00:17:04,623 《Biarkan Liu dibunuh》 218 00:17:04,623 --> 00:17:07,292 ``Fan mencoba mengajakku masuk, kan? 》 219 00:17:07,292 --> 00:17:10,295 《Ya, saya bahkan menyewa tentara bayaran→》 220 00:17:10,295 --> 00:17:12,631 ``Dia adalah bawahan yang tak tergantikan. Tolong bantu saya.”→》 221 00:17:12,631 --> 00:17:15,300 《Kepada Tuan Nozaki yang membungkuk dalam-dalam →》 222 00:17:15,300 --> 00:17:17,803 《Saya merasakan cinta yang mendalam》 223 00:17:17,803 --> 00:17:21,607 《Sampai saat ini, saya telah berusaha menjatuhkan Jepang》 224 00:17:21,607 --> 00:17:24,276 ``Banyak informasi yang disampaikan.'' 225 00:17:24,276 --> 00:17:26,945 《Tapi...》 226 00:17:26,945 --> 00:17:29,448 `` Tapi apa? 》 227 00:17:29,448 --> 00:17:32,618 《Saya tidak bisa melakukan ini lagi》 228 00:17:32,618 --> 00:17:34,953 《Lakukan sesukamu》 229 00:17:36,955 --> 00:17:39,958 《Apa yang kita lakukan sekarang?》 230 00:17:39,958 --> 00:17:42,294 《Penggemar》 231 00:17:42,294 --> 00:17:45,464 《Mari bergandengan tangan Anda memberi tahu Nozaki-san, kan? 》 232 00:17:46,965 --> 00:17:50,135 《Silakan terima undangan itu》 233 00:17:55,974 --> 00:17:57,976 《Ini》 234 00:18:13,792 --> 00:18:15,961 (Sakurai) Foto apa itu? 235 00:18:15,961 --> 00:18:19,965 Hai AI, Anda juga memiliki file rahasia khusus dari keamanan publik. 236 00:18:19,965 --> 00:18:22,434 Bisakah Anda mengaksesnya? (Hayato) Jika Anda memiliki izin 237 00:18:22,434 --> 00:18:24,603 Saya mengizinkannya (Hayato) Dimengerti. 238 00:18:25,804 --> 00:18:27,773 (Hayato) Aku keluar. nama file 239 00:18:27,773 --> 00:18:30,109 Silakan buka "Bikki yang ditunjuk file Z". 240 00:18:30,109 --> 00:18:34,446 Apa kuncinya? 1588779705 241 00:18:37,449 --> 00:18:39,451 (Sano) Hanya Y yang menggunakan huruf kapital. 242 00:18:39,451 --> 00:18:41,954 Yutaro 6 Pada tanda 7 7 243 00:18:41,954 --> 00:18:45,457 Pada tanda 5 1 apostrof 244 00:18:46,458 --> 00:18:48,460 berkas 1 245 00:18:49,795 --> 00:18:51,797 (Pengubah suara melalui suara) Saya yakin orang ini... 246 00:18:51,797 --> 00:18:54,800 Elisha Mammadov bunuh diri 7 tahun lalu 247 00:18:54,800 --> 00:18:56,802 peneliti fusi 248 00:18:56,802 --> 00:18:58,804 Itu benar 249 00:18:58,804 --> 00:19:01,106 Mengapa Elisa bunuh diri? 250 00:19:01,106 --> 00:19:06,111 Alasannya adalah AI Saya bisa menjelaskannya dengan cepat 251 00:19:06,111 --> 00:19:08,780 Hayato (Hayato) Dimengerti. 252 00:19:08,780 --> 00:19:12,951 Pertama, fusi nuklir apa yang diteliti Elisa? 253 00:19:12,951 --> 00:19:14,953 Sejumlah besar atom bergabung 254 00:19:14,953 --> 00:19:18,957 menghasilkan energi panas yang sangat besar mengacu pada suatu reaksi 255 00:19:18,957 --> 00:19:21,793 Sederhananya, ini tidak terlalu gila. 256 00:19:21,793 --> 00:19:24,296 Dalam film "Kembali ke Masa Depan 2" 257 00:19:24,296 --> 00:19:26,798 Dok, seorang ilmuwan yang kembali dari masa depan 258 00:19:26,798 --> 00:19:30,435 Sampah seperti kulit pisang Terjun ke port bahan bakar perangkat 259 00:19:30,435 --> 00:19:33,438 Menghasilkan energi 1,21 gigawatt 260 00:19:33,438 --> 00:19:36,775 kembali ke masa depan Ada sebuah keributan 261 00:19:36,775 --> 00:19:40,612 Gambaran betapa dahsyatnya listrik yang dihasilkan dari sampah tersebut. 262 00:19:40,612 --> 00:19:42,614 Inilah bentuk fusi nuklir masa depan. 263 00:19:42,614 --> 00:19:45,951 Penelitian terkini menunjukkan bahwa itu bukan sampah. 264 00:19:45,951 --> 00:19:51,456 Dengan hidrogen yang diekstraksi dari air laut Penelitian sedang dilakukan untuk menghasilkan reaksi fusi nuklir. 265 00:19:51,456 --> 00:19:55,460 Dalam beberapa tahun terakhir Kami berhasil menimbulkan reaksi itu sendiri. 266 00:19:55,460 --> 00:19:57,796 (Hayato) Namun, ini stabil dan berkelanjutan. 267 00:19:57,796 --> 00:20:02,801 (Hayato) Sulit untuk membuatnya Pembangkit listrik praktis diperkirakan akan selesai lebih dari 50 tahun lagi. 268 00:20:02,801 --> 00:20:05,270 Lembaga penelitian di seluruh dunia 269 00:20:05,270 --> 00:20:09,274 menuangkan sejumlah besar uang ke dalamnya Kami berada dalam situasi di mana kami terus bersaing. 270 00:20:09,274 --> 00:20:13,111 Namun delapan tahun lalu, Elisa menjadi yang pertama 271 00:20:13,111 --> 00:20:17,449 Teknologi untuk mempertahankan fusi nuklir dikatakan telah ditemukan 272 00:20:17,449 --> 00:20:20,452 Pembangkit listrik fusi nuklir yang akan selesai dari sana akan selesai 273 00:20:20,452 --> 00:20:24,790 Tanpa mengeluarkan gas rumah kaca seperti CO 274 00:20:24,790 --> 00:20:28,126 kesempurnaan yang luar biasa menghasilkan energi bersih 275 00:20:28,126 --> 00:20:30,796 Kita bertanggung jawab atas masa depan bumi. 276 00:20:30,796 --> 00:20:35,133 Namun, teknologinya 50 tahun dari sekarang Jika Anda tiba-tiba muncul di dunia 277 00:20:35,133 --> 00:20:37,970 Dunia akan berubah 180 derajat 278 00:20:37,970 --> 00:20:42,274 termasuk bahan bakar fosil Pembangkit listrik tenaga nuklir tidak lagi diperlukan. 279 00:20:42,274 --> 00:20:46,612 khususnya timur tengah Negara-negara yang makmur dari uang minyak 280 00:20:46,612 --> 00:20:50,449 Negara yang tiba-tiba menghadapi krisis dan memonopoli teknologi 281 00:20:50,449 --> 00:20:53,619 Anda akan langsung mengambil alih dunia 282 00:20:53,619 --> 00:20:55,621 Elisa takut akan hal itu 283 00:20:55,621 --> 00:20:59,625 Data keberhasilan dalam mempertahankan fusi nuklir sepenuhnya terhapus 284 00:20:59,625 --> 00:21:01,793 menghilang 285 00:21:01,793 --> 00:21:04,796 Dalam hal ini, data adalah satu-satunya 286 00:21:04,796 --> 00:21:07,466 Hanya di kepala Elisa 287 00:21:07,466 --> 00:21:11,970 petugas intelijen dari berbagai negara Mata-mata industri mati-matian mencari Elisa 288 00:21:11,970 --> 00:21:15,107 (Hayato) Tentu ada juga grup tersendiri. Hayato, itu sudah cukup 289 00:21:15,107 --> 00:21:20,445 (Pengubah suara melalui suara) Pak Sano Tiga bulan sebelum jenazah Elisa ditemukan usai bunuh diri. 290 00:21:20,445 --> 00:21:24,116 Ada juga kelompok AS dan UE yang terpisah. Tahukah Anda bahwa pencarian dihentikan? 291 00:21:24,116 --> 00:21:26,785 Bagaimana dengan kalian? Saya tidak tahu apa-apa 292 00:21:26,785 --> 00:21:30,122 (Sano) Tapi Saya tahu bahwa AS dan UE telah membatalkannya. 293 00:21:30,122 --> 00:21:32,124 Jadi apa alasannya? 294 00:21:32,124 --> 00:21:35,127 Bukankah penemuan tersebut dianggap hoax? 295 00:21:35,127 --> 00:21:37,963 Benar sekali, Hayato, lanjutkan. 296 00:21:37,963 --> 00:21:41,433 (Hayato) Ya, Elisa Dia dikatakan telah menemukan teknologi fusi nuklir. 297 00:21:41,433 --> 00:21:44,803 (Hayato) Dari rumor, terutama di AS dan UE 298 00:21:44,803 --> 00:21:49,441 Negara-negara Barat bekerja sama Kepada para peneliti di laboratorium Elisha 299 00:21:49,441 --> 00:21:53,779 Investigasi untuk mengkonfirmasi keaslian penemuan tersebut dilaksanakan secara menyeluruh 300 00:21:53,779 --> 00:21:57,115 Hasilnya, 90% peneliti 301 00:21:57,115 --> 00:22:00,452 Kesaksian: ``Penemuan ini gagal'' 302 00:22:00,452 --> 00:22:03,789 Disimpulkan bahwa sebagian besar penemuan adalah tipuan. 303 00:22:03,789 --> 00:22:07,626 Negara-negara Barat menarik diri sebelum mayat ditemukan 304 00:22:07,626 --> 00:22:10,796 Tiga bulan kemudian, seperti yang terlihat di foto ini 305 00:22:10,796 --> 00:22:12,798 Jenazah Elisa yang bunuh diri 306 00:22:12,798 --> 00:22:14,800 ditemukan di Suriah 307 00:22:14,800 --> 00:22:17,803 Kami, aparat keamanan publik, memiliki pemahaman yang sama. 308 00:22:17,803 --> 00:22:19,805 berkas 2 309 00:22:21,440 --> 00:22:23,775 5 Agustus 2016? 310 00:22:23,775 --> 00:22:26,111 Tiga bulan setelah jenazah Elisa ditemukan 311 00:22:26,111 --> 00:22:28,613 (Pengubah suara melalui suara) Hayato: Apakah koran itu asli? 312 00:22:28,613 --> 00:22:30,615 (Hayato) Itu nyata. 313 00:22:30,615 --> 00:22:32,617 (Sano) Beberapa broker informasi 314 00:22:32,617 --> 00:22:37,789 menangkap Elisa Saya mencari negara yang mau membeli data penemuan dengan harga tertinggi. 315 00:22:37,789 --> 00:22:41,626 Alhasil, saya mengirimkan foto ini ke China dan mengajukan penawaran. 316 00:22:41,626 --> 00:22:45,797 Ada data tentang penemuan teknologi fusi nuklir. Itukah yang kamu sarankan? 317 00:22:45,797 --> 00:22:49,434 Ya, tentu saja otoritas keamanan publik Tiongkok. 318 00:22:49,434 --> 00:22:53,438 negara-negara Barat Saya tahu bahwa hal itu sebagian besar dipastikan hanya tipuan. 319 00:22:53,438 --> 00:22:57,943 Namun, Saya ragu apakah itu benar. 320 00:22:57,943 --> 00:23:00,779 Aku membiarkan Cincy menangani ini. 321 00:23:00,779 --> 00:23:04,449 Mohon tunggu sebentar, Sano-san. Apakah semua itu keluar dari mulut Zhang? 322 00:23:04,449 --> 00:23:06,785 Itu benar Hanya itu yang ada pada Nozaki-san itu. 323 00:23:06,785 --> 00:23:09,454 Apakah Anda mempercayainya? 324 00:23:09,454 --> 00:23:11,456 berkas 3 325 00:23:14,459 --> 00:23:18,797 ``Inilah yang saya katakan Tahukah Anda bahwa hal itu benar? 》 326 00:23:18,797 --> 00:23:20,799 《Tidak, lagipula ini adalah》 327 00:23:20,799 --> 00:23:25,437 《Untuk memastikan apakah Fan itu hoax atau bukan. Saya bertemu Elisha, itu saja. 328 00:23:25,437 --> 00:23:30,108 《Hanya dengan ini, Anda bisa mendapatkan data fusi nuklir yang sebenarnya. Sulit dipercaya bahwa hal itu ada. 329 00:23:30,108 --> 00:23:33,111 《Saat Fan bertemu Elisha Bukan hanya kali ini saja》 330 00:23:33,111 --> 00:23:35,947 《Kami telah bertemu lebih dari 10 kali dalam enam bulan》 331 00:23:36,948 --> 00:23:40,786 ``Fan, yang berhati-hati dalam segala hal,'' Kami bertemu berkali-kali dalam waktu yang lama→》 332 00:23:40,786 --> 00:23:45,624 《Dengan menginvestasikan sumber daya manusia terbaik di Cincy Kami sedang melakukan penyelidikan skala penuh》 333 00:23:45,624 --> 00:23:48,126 《Penggemar itu》 《Ya→》 334 00:23:48,126 --> 00:23:50,128 《Artinya melangkah sejauh ini adalah →》 335 00:23:50,128 --> 00:23:53,465 《Kipas ditemukan oleh Elisha Saya yakin Anda yakin itu benar. 336 00:23:53,465 --> 00:23:55,801 "Tn. Nozaki》 337 00:23:55,801 --> 00:24:00,105 《Teknologi fusi nuklir adalah Ini bukanlah sesuatu yang harus dimonopoli oleh satu negara. 338 00:24:00,105 --> 00:24:02,441 《Negara-negara yang dapat bekerja sama dengan negara lain akan memimpin》 339 00:24:02,441 --> 00:24:05,777 《Jika tidak dibagikan dengan benar melalui PBB》 340 00:24:05,777 --> 00:24:09,448 《Dunia akan berada dalam kondisi yang mengerikan》 341 00:24:09,448 --> 00:24:12,117 《Saya setuju dengan pendapat itu》 342 00:24:13,118 --> 00:24:16,788 《Tetapi jika Jika penemuan ini nyata》 343 00:24:16,788 --> 00:24:20,125 《Cincy itu Mengapa meskipun telah dilakukan negosiasi selama bertahun-tahun? 344 00:24:20,125 --> 00:24:23,462 《Kami masih belum memiliki teknologi fusi nuklir. Apakah kamu belum mengerti? 》 345 00:24:23,462 --> 00:24:26,798 《Elisa Sepertinya mereka sedang menetapkan suatu kondisi. 346 00:24:26,798 --> 00:24:30,135 《Penggemar yang tidak bisa menanggapinya Saya cukup cemas》 347 00:24:30,135 --> 00:24:32,938 《Kondisi? 》 《Ya》 348 00:24:32,938 --> 00:24:35,941 《Setelah menyelidiki, tampaknya Fan adalah》 349 00:24:35,941 --> 00:24:38,777 《Mereka bekerja di belakang layar di Asia Tengah. Tentang kelompok teroris》 350 00:24:38,777 --> 00:24:41,780 《Dengan putus asa Sepertinya dia sedang menyelidikinya. 351 00:24:41,780 --> 00:24:43,782 《Asia Tengah...》 352 00:24:46,117 --> 00:24:48,119 Tenda Maksudnya tenda? 353 00:24:52,457 --> 00:24:54,459 Apakah ini tentang tenda? Itu benar 354 00:24:54,459 --> 00:24:56,795 Tenda dan fusi 355 00:24:56,795 --> 00:25:01,800 Elisa sungguh Apakah dia menemukan teknologi fusi nuklir? 356 00:25:01,800 --> 00:25:05,804 Bukti itu masih sulit dipahami. 357 00:25:05,804 --> 00:25:09,808 Tapi bagaimana jika itu benar? 358 00:25:09,808 --> 00:25:13,144 Kami, keamanan publik, mempertimbangkan kepentingan nasional. 359 00:25:13,144 --> 00:25:15,814 Benarkah kisah fusi nuklir? 360 00:25:15,814 --> 00:25:18,817 Saya memutuskan bahwa saya harus memeriksanya. 361 00:25:18,817 --> 00:25:24,456 Mari kita jelajahi realitas kelompok Cincy yang misterius. Itu juga merupakan peluang besar 362 00:25:24,456 --> 00:25:28,793 (Pengubah suara melalui suara) Itu Mamoru Nozaki. Itukah sebabnya kamu ditugaskan untuk melakukan penyelidikan rahasia? 363 00:25:28,793 --> 00:25:31,129 Itu benar (Pengubah suara melalui suara) Tapi 364 00:25:31,129 --> 00:25:33,965 Alasan mengapa Mamoru Nozaki terlibat dalam penculikan anggota kelompok Bessatsu 365 00:25:33,965 --> 00:25:37,135 Juga, kenapa mereka membiarkan kamera pengintai Cincy sendirian? 366 00:25:37,135 --> 00:25:39,137 Kedua poin ini tidak disebutkan 367 00:25:39,137 --> 00:25:42,307 Itu setelah ini! Tolong diam dan dengarkan 368 00:25:44,643 --> 00:25:46,645 (Sano) Akhir tahun itu → 369 00:25:46,645 --> 00:25:50,815 Nozaki menyelidiki tenda itu. Ketika saya melakukan perjalanan bisnis ke Ulan Bator → 370 00:25:50,815 --> 00:25:53,118 Fan menghubungi saya lagi. 371 00:25:53,118 --> 00:25:55,787 《Aa~》 372 00:25:55,787 --> 00:25:59,124 《Kamu juga orang yang gigih》 373 00:25:59,124 --> 00:26:01,626 《Biarkan aku memberitahumu》 374 00:26:01,626 --> 00:26:06,464 ``Saya tidak punya niat untuk bergabung dengan komunitas aneh Anda.'' Saya tidak akan membeberkannya.》 375 00:26:06,464 --> 00:26:08,800 `` Lalu kenapa kamu datang? 》 376 00:26:11,469 --> 00:26:13,471 (Nozaki menarik napas dalam-dalam) 377 00:26:13,471 --> 00:26:16,808 《Liu: Sepertinya kamu cukup bersemangat dengan Mingxuan.》 378 00:26:18,810 --> 00:26:21,813 《Mungkin begitu》 379 00:26:26,451 --> 00:26:28,453 《Ah~》 380 00:26:29,788 --> 00:26:32,791 《Saya mulai membencinya》 381 00:26:33,792 --> 00:26:36,795 《Bahkan jika aku mengorbankan hidupku untuk mengabdi pada negaraku》 382 00:26:36,795 --> 00:26:39,130 《Apa yang tersisa》 383 00:26:39,130 --> 00:26:41,800 《Tunjangan pensiun kecil》 384 00:26:41,800 --> 00:26:45,136 《Tujuan Amakudari yang Buruk》 385 00:26:47,973 --> 00:26:51,142 `` Anda tidak dapat membayarnya, bukan? 》 386 00:26:51,142 --> 00:26:53,478 《Begitukah? 》 387 00:26:55,480 --> 00:26:59,451 《Kalau begitu aku akan membeli beberapa informasi》 388 00:27:03,121 --> 00:27:05,123 《Grup terpisah》 389 00:27:06,791 --> 00:27:08,793 《Grup terpisah? 》 390 00:27:09,794 --> 00:27:13,465 《Apakah itu grup lain? 》 《Ya》 391 00:27:13,465 --> 00:27:16,801 《Fufufufufufufufu》 392 00:27:16,801 --> 00:27:20,138 《Saya tidak tahu apakah organisasi seperti itu ada...》 393 00:27:20,138 --> 00:27:23,475 《Kalian tahu itu ada, kan?》 394 00:27:23,475 --> 00:27:26,478 《Mereka sering dipukuli》 395 00:27:26,478 --> 00:27:28,813 《Berkali-kali aku tidak bisa menghitungnya》 396 00:27:34,119 --> 00:27:36,454 《Saya mengerti》 397 00:27:36,454 --> 00:27:38,790 《Namun》 398 00:27:38,790 --> 00:27:41,793 《Ini adalah tingkat rahasia nasional》 399 00:27:41,793 --> 00:27:43,795 《Agak》 400 00:27:45,797 --> 00:27:47,799 《Aku akan mengambilnya》 401 00:27:49,801 --> 00:27:54,139 (Sano) Nozaki adalah yang pertama Saya terus mengikuti Bessatsu di Jepang→ 402 00:27:54,139 --> 00:27:57,308 Agen intelijen dari negara lain, organisasi teroris → 403 00:27:57,308 --> 00:28:00,979 Kasus bunuh diri, kematian wajar, dan kematian karena kecelakaan→ 404 00:28:00,979 --> 00:28:03,815 Kami sedang menyelidiki masalah ini sebagai pekerjaan tim terpisah. 405 00:28:03,815 --> 00:28:07,452 Tapi kalian tidak meninggalkan bukti apapun. 406 00:28:07,452 --> 00:28:09,954 Ini luar biasa sempurna 407 00:28:09,954 --> 00:28:14,292 (Sano) Di sana, tenda mulai mengguncang dunia. Nogi-kun 408 00:28:14,292 --> 00:28:17,128 (Sano) Kamu sudah tahu sisanya kan? ya 409 00:28:17,128 --> 00:28:21,800 Tuan Nozaki sedang berdiri di sekeliling tenda. Saya membaca bahwa grup terpisah pasti akan muncul. 410 00:28:21,800 --> 00:28:23,968 Asia Tengah, rumah bagi tenda 411 00:28:23,968 --> 00:28:27,639 Diantaranya, negara dikatakan paling dekat dengan tenda. di Barca 412 00:28:27,639 --> 00:28:31,476 mengejar tenda Saya sedang menunggu tim lain tiba. 413 00:28:31,476 --> 00:28:34,813 Jika Anda menandai salah satu dari sedikit orang Jepang di Barca 414 00:28:34,813 --> 00:28:38,983 Saya yakin pasti ada kelompok terpisah di antara mereka. 415 00:28:38,983 --> 00:28:42,287 dan saya datang 416 00:28:42,287 --> 00:28:44,956 《Apakah Anda karyawan Marubishi? 》 《Ya...》 417 00:28:44,956 --> 00:28:46,958 《Apakah Anda berada dalam grup terpisah? 》 418 00:28:46,958 --> 00:28:48,960 Tidak peduli seberapa besar ancamannya, tenda 419 00:28:48,960 --> 00:28:52,297 Mengapa Tuan Nozaki, yang berada di puncak bidang keselamatan publik? 420 00:28:52,297 --> 00:28:54,799 Dia ditugaskan di Barca selama dua tahun? 421 00:28:54,799 --> 00:28:57,302 Satu misteri terpecahkan sekarang 422 00:28:59,804 --> 00:29:02,307 Lalu saya meninggalkan kamera sendirian. 423 00:29:02,307 --> 00:29:05,477 (Sano) Dua bulan setelah Nozaki berhubungan dengan Fan. 424 00:29:05,477 --> 00:29:10,148 (Sano) Diberikan padaku oleh Cincy. Panggilan telepon saluran khusus diterima. 425 00:29:10,148 --> 00:29:12,450 《Apa?》 《☎(penggemar)kamu》 426 00:29:12,450 --> 00:29:15,453 《Apakah Anda akan dipindahkan ke Barca? 》 427 00:29:15,453 --> 00:29:18,456 《Telinga neraka yang mengerikan》 428 00:29:18,456 --> 00:29:22,794 (Sano) Informasi ini Itu adalah informasi yang hanya diketahui oleh Nozaki dan aku → 429 00:29:22,794 --> 00:29:25,296 Darimana bocornya? → 430 00:29:25,296 --> 00:29:29,300 Tidak mungkin, ini keamanan publik Apakah ada agen Cincy? 431 00:29:29,300 --> 00:29:31,302 Atau alat penyadap 432 00:29:31,302 --> 00:29:33,805 Apakah ada semacam kamera pengintai yang dipasang? 433 00:29:33,805 --> 00:29:37,475 Namun, penyelidikan menyeluruh tidak dapat dilakukan. ...bukankah? 434 00:29:37,475 --> 00:29:39,811 Itu benar (Hayato) Tentu saja 435 00:29:39,811 --> 00:29:42,480 Sekarang saya akan memulai penyelidikan besar-besaran. 436 00:29:42,480 --> 00:29:45,450 Agen ganda Mamoru Nozaki terungkap. 437 00:29:45,450 --> 00:29:50,789 Jika itu benar-benar pihak Cincy Mamoru Nozaki bahkan tidak melaporkannya. 438 00:29:50,789 --> 00:29:53,124 (pengubah suara melalui suara) Hayato, tolong jangan membuat pernyataan sewenang-wenang. 439 00:29:53,124 --> 00:29:55,126 (Hayato) Permisi. 440 00:29:55,126 --> 00:29:57,796 (pengubah suara melalui suara) Fan mungkin milik Mamoru Nozaki 441 00:29:57,796 --> 00:30:00,965 Saya mencurigai agen ganda. Saya kira mereka sedang memantaunya. 442 00:30:00,965 --> 00:30:02,967 Itu juga yang kami baca 443 00:30:02,967 --> 00:30:05,637 Tapi itu menyeluruh 444 00:30:05,637 --> 00:30:09,474 apa yang kita bicarakan di rumahku Terkadang mengalir ke sisi lain 445 00:30:09,474 --> 00:30:12,477 Ini benar-benar jaring Oh 446 00:30:12,477 --> 00:30:16,447 (pengubah suara melalui suara) Lalu bagaimana detail strateginya dengan Mamoru Nozaki? 447 00:30:16,447 --> 00:30:19,818 Nogi-kun pasti sudah pergi juga. Bersama Nozaki dan Tojo 448 00:30:19,818 --> 00:30:22,620 Monjayaki Ofudaya karya Tsukishima 449 00:30:22,620 --> 00:30:26,791 (Sano) Ya. Dengan bantuan sang induk semang, mantan petugas intelijen keamanan publik, 450 00:30:26,791 --> 00:30:29,460 《Selamat malam, tidak apa-apa》 (Sano) Memasang perangkat pengacau gelombang radio → 451 00:30:29,460 --> 00:30:32,630 Periksakan kamera dan alat penyadap setiap hari → 452 00:30:32,630 --> 00:30:35,300 Saya memutuskan untuk menceritakan rahasianya di sana. 453 00:30:35,300 --> 00:30:37,802 (Sano) Selama dua tahun Nozaki ditugaskan di Barca, 454 00:30:37,802 --> 00:30:40,138 Tapi suasananya tenang 455 00:30:40,138 --> 00:30:42,807 Masalahnya setelah pulang ke rumah → 456 00:30:42,807 --> 00:30:44,809 Saya menjadi penanggung jawab Cincy. 457 00:30:44,809 --> 00:30:47,478 《(Menelepon)》 (Sano) Fans yang belum mencapai hasil bagus → 458 00:30:47,478 --> 00:30:49,447 Sepertinya dia sedang terburu-buru→ 459 00:30:49,447 --> 00:30:51,449 Masih kelompok tenda→ 460 00:30:51,449 --> 00:30:54,819 Karena saya juga tidak punya informasinya. 461 00:30:54,819 --> 00:30:57,121 《Tolong jawab teleponku segera》 462 00:30:57,121 --> 00:31:00,458 (Sano) Oleh karena itu, saya juga menghubungi Nozaki. Saya mulai lebih sering datang ke sini → 463 00:31:00,458 --> 00:31:04,462 Selama Nozaki mendengarnya Hal itu sudah terjadi di Bagian Luar Negeri 4→ 464 00:31:04,462 --> 00:31:07,465 Semuanya berada dalam kondisi rusak 465 00:31:07,465 --> 00:31:10,802 Bahkan pemeriksaan rutin dilakukan seminggu sekali 466 00:31:10,802 --> 00:31:14,806 kamera Cincy Saya bahkan tidak dapat menemukan tanda-tanda alat penyadapan. 467 00:31:14,806 --> 00:31:17,475 Bersama-sama di mana itu dipasang 468 00:31:17,475 --> 00:31:20,478 Saya memainkan satu permainan untuk mengonfirmasi → 469 00:31:20,478 --> 00:31:23,982 Nozaki adalah ayahmu di Shimane → 470 00:31:23,982 --> 00:31:26,618 Setelah menyelidiki latar belakang Taku Nogi → 471 00:31:26,618 --> 00:31:30,121 Kami berbicara secara terbuka tentang Anda, hanya kami berdua. 472 00:31:30,121 --> 00:31:33,791 《Yusuke Nogi akan selalu terus mengejar ayahnya》 473 00:31:35,126 --> 00:31:37,962 《Melampaui Nogi》 474 00:31:37,962 --> 00:31:40,465 《Selalu ada tenda》 475 00:31:40,465 --> 00:31:42,800 《Daripada mencari tenda jika tidak perlu》 476 00:31:42,800 --> 00:31:45,470 《Apakah itu berarti segalanya akan berjalan lebih cepat? 》 477 00:31:45,470 --> 00:31:47,472 《Ya》 478 00:31:47,472 --> 00:31:49,974 《Di bagian paling akhir Faktor penentunya adalah》 479 00:31:49,974 --> 00:31:52,644 《Kami adalah keamanan publik》 480 00:31:52,644 --> 00:31:54,979 Saya langsung mendapat telepon keesokan harinya. 481 00:31:54,979 --> 00:31:57,815 《(Tojo) Ini adalah video Ota yang dibebaskan dengan jaminan.》 《(Panggilan masuk vibrator)》 482 00:31:57,815 --> 00:31:59,817 《(Tojo) Tunggu sebentar》 《(Panggilan masuk vibrator)》 483 00:31:59,817 --> 00:32:10,461 《(Panggilan masuk vibrator)》 484 00:32:10,461 --> 00:32:12,797 《☎(Penggemar) Pemimpin tenda adalah orang Jepang》 485 00:32:12,797 --> 00:32:16,134 《☎Namanya Taku Nogi, mantan petugas keamanan publik》 486 00:32:16,134 --> 00:32:20,805 《☎Ada rumor bahwa saya seniormu, tapi apakah ini benar? 》 487 00:32:20,805 --> 00:32:23,808 《Ah》 《☎Mengapa Anda tidak melaporkannya? 》 488 00:32:23,808 --> 00:32:26,311 《Tidak ada kewajiban untuk melaporkan tentang tenda》 489 00:32:26,311 --> 00:32:29,147 《☎Nah, kalau begitu》 490 00:32:29,147 --> 00:32:31,816 《Mengapa Anda tidak melaporkan informasi grup terpisah? 》 491 00:32:33,284 --> 00:32:37,956 《Putra Nogi, Yusuke Nogi dari Marubishi adalah Bukankah ini seperti kelompok yang terpisah? 》 492 00:32:38,957 --> 00:32:41,125 《Bagaimana kamu bisa mengatakan itu? 》 493 00:32:41,125 --> 00:32:44,462 《☎Kamu mengejarku tanpa henti, kan? 》 494 00:32:44,462 --> 00:32:46,464 《Belum ada bukti》 495 00:32:46,464 --> 00:32:49,801 《☎Tetapi jika Nogi berada di grup terpisah》 496 00:32:49,801 --> 00:32:53,972 《☎Bawahan Anda tidak terhitung jumlahnya. Masuk akal kalau dia dikalahkan.》 497 00:32:53,972 --> 00:32:56,641 《Tampaknya kelompok Bessai jauh lebih dari yang saya bayangkan.》 498 00:32:56,641 --> 00:33:01,612 ``Jika saya menjualnya, saya tidak akan ditinggalkan sendirian.'' Jika kamu tidak menyembunyikan penampilanmu》 499 00:33:01,612 --> 00:33:05,450 《☎Ini akan terhapus》 《Saya rasa》 500 00:33:05,450 --> 00:33:09,287 《☎Kalau begitu, kamu Saya yakin dia akan mengurusnya. 501 00:33:09,287 --> 00:33:11,289 《Saya mengerti》 502 00:33:11,289 --> 00:33:14,792 《Hampir sampai, saya akan menghubungi Anda lagi》 503 00:33:16,461 --> 00:33:19,297 (Sano) Sebagai operasi tahap kedua, Nozaki akan → 504 00:33:19,297 --> 00:33:23,468 Sebagai ganti anggota grup lainnya Buatlah komitmen untuk melindungi diri sendiri → 505 00:33:23,468 --> 00:33:26,137 Menciptakan pijakan untuk infiltrasi 506 00:33:26,137 --> 00:33:29,974 (Tojo) Pejalan Biru Sebuah video dia dibebaskan dengan jaminan dirilis. Ini cukup menarik. 507 00:33:29,974 --> 00:33:32,477 (Sano) Karena panggilan ini, saya dihubungi oleh Divisi Luar Negeri 4 Kementerian Keamanan Publik→ 508 00:33:32,477 --> 00:33:36,614 Dipastikan juga pasti ada alat penyadap kamera. Jika ini terjadi 509 00:33:36,614 --> 00:33:40,451 Yang belum saya selidiki adalah Kamera pengintai dipasang oleh Departemen Kepolisian Metropolitan 510 00:33:40,451 --> 00:33:42,453 Jangan biarkan Cincy mengetahuinya 511 00:33:42,453 --> 00:33:45,456 Saya akan memperbaiki satu hal itu. Ketika saya menghapusnya 512 00:33:45,456 --> 00:33:48,459 Bautnya lebih besar 1 mm dari produk aslinya. 513 00:33:48,459 --> 00:33:50,795 di sana Ada kamera yang terpasang 514 00:33:50,795 --> 00:33:54,799 Namun, jika Anda melepas kamera diperhatikan oleh pihak lain 515 00:33:54,799 --> 00:33:59,470 Bahkan setelah itu Berhati-hatilah untuk tidak membocorkan rahasia terpenting 516 00:33:59,470 --> 00:34:02,140 Terus bertahan sampai sekarang 517 00:34:02,140 --> 00:34:04,142 (Pengubah suara melalui suara) Terima kasih banyak 518 00:34:04,142 --> 00:34:06,144 Saya memahami sebagian besarnya. 519 00:34:06,144 --> 00:34:10,148 (Pengubah suara melalui suara) Direktur Keamanan Publik Sano Pada akhirnya, kamu dan Nozaki 520 00:34:10,148 --> 00:34:12,283 Berdasarkan informasi yang belum dikonfirmasi 521 00:34:12,283 --> 00:34:16,954 Saya menawarkan nyawa lima anggota pasukan khusus saya kepada Cincy. Apakah begitu? 522 00:34:16,954 --> 00:34:20,792 Itu benar 523 00:34:20,792 --> 00:34:25,129 Tapi bagaimana jika itu benar? 524 00:34:25,129 --> 00:34:29,133 Bagaimana jika teknologi fusi nuklir dimonopoli oleh Tiongkok? 525 00:34:29,133 --> 00:34:32,136 Jepang akan sangat merugikan kepentingan nasionalnya. 526 00:34:32,136 --> 00:34:35,473 Bahkan bisa menimbulkan krisis nasional! 527 00:34:39,477 --> 00:34:41,479 panglima tertinggi 528 00:34:41,479 --> 00:34:44,315 Apa yang akan kamu lakukan jika kamu berada di posisiku? 529 00:34:48,453 --> 00:34:51,789 Tentu saja, fusi nuklir akan diprioritaskan. 530 00:34:54,125 --> 00:34:56,127 Mengerti 531 00:35:01,399 --> 00:35:04,769 27 Maret waktu Barca 21:00 → 532 00:35:04,769 --> 00:35:09,407 Anda untuk operasi infiltrasi tenda. Tembak empat anggota regu terpisah → 533 00:35:09,407 --> 00:35:11,742 Dan Nozaki ditanya olehmu→ 534 00:35:11,742 --> 00:35:15,079 Mereka diangkut ke Jepang ketika mereka berada di ambang kematian. 535 00:35:15,079 --> 00:35:18,749 Setelah itu, Nozaki bertanya kepada empat orang yang sudah sembuh → 536 00:35:18,749 --> 00:35:21,419 Mereka tidak mengatakan apa-apa → 537 00:35:21,419 --> 00:35:23,421 Lihatlah sosok kuat itu → 538 00:35:23,421 --> 00:35:26,257 Tidak peduli penyiksaan macam apa yang mereka alami → 539 00:35:26,257 --> 00:35:30,561 Saya yakin bahwa saya dapat bertahan selama dua bulan tanpa berbicara → 540 00:35:30,561 --> 00:35:34,232 Sekalipun penemuan teknologi fusi nuklir itu bohong → 541 00:35:34,232 --> 00:35:36,567 Nozaki melakukan penyelidikan rahasia di Cincy → 542 00:35:36,567 --> 00:35:39,737 Dalam waktu 2 bulan selama anggota kelompok lainnya masih hidup Luruskan → 543 00:35:39,737 --> 00:35:42,573 Kami bekerja atas dasar itu 544 00:35:42,573 --> 00:35:44,742 Adakah informasi keberadaan anggota kelompok lainnya? 545 00:35:44,742 --> 00:35:46,911 (Sano) Tidak ada laporan yang datang kepada saya. 546 00:35:46,911 --> 00:35:51,749 Tapi jika aku tahu dimana kamu berada Pasti sudah mengirimkan tanda 547 00:35:51,749 --> 00:35:55,419 Bagaimana denganmu? Apa yang ditinggalkan Tuan Nozaki untukku 548 00:35:55,419 --> 00:35:59,090 Melalui Jenghis Kemungkinan keselamatan publik dipantau 549 00:35:59,090 --> 00:36:01,425 Ungkapan "dunia seperti π" 550 00:36:01,425 --> 00:36:04,562 Dan transfer ganti ruginya kepada Pak Tojo 551 00:36:04,562 --> 00:36:08,399 Jumlahnya 126 juta Saya pikir itu mungkin sebuah kode 552 00:36:08,399 --> 00:36:11,736 Masih belum jelas (Hayato) Komandan, izin untuk berbicara. 553 00:36:11,736 --> 00:36:15,406 (Dalam suara melalui pengubah suara) Tidak apa-apa. (Hayato) Saya tidak dapat melapor karena saya sedang rapat. 554 00:36:15,406 --> 00:36:18,075 8 menit yang lalu Dari akun yang sama di luar negeri 555 00:36:18,075 --> 00:36:21,078 Permintaan transfer telah dilakukan ke rekening Tojo. 556 00:36:21,078 --> 00:36:23,080 Berapa jumlahnya? 557 00:36:23,080 --> 00:36:25,082 160 juta 558 00:36:25,082 --> 00:36:27,084 Tolong beri saya yang dari hari sebelumnya. 559 00:36:46,404 --> 00:36:50,408 π Bagilah dengan π... 560 00:36:53,077 --> 00:36:55,079 Tidak... 561 00:36:59,417 --> 00:37:03,588 Hayato Kalikan jumlah transfer dengan Pi Tampilkan hanya 10 digit teratas dan gunakan sebagai koordinat 562 00:37:03,588 --> 00:37:05,590 Dipahami 563 00:37:09,093 --> 00:37:13,097 Lintang 39.5840674 derajat 564 00:37:13,097 --> 00:37:17,401 Bujur 50.2654824 derajat 565 00:37:31,415 --> 00:37:33,417 Desa Orco, Gorbad Tengah 566 00:37:33,417 --> 00:37:36,587 Sama persis dengan koordinat Kastil Shaki 567 00:37:36,587 --> 00:37:39,590 Sebuah kastil yang dibangun pada tahun 1583 568 00:37:39,590 --> 00:37:43,094 Saat ini tidak ada seorang pun yang tinggal di sana dan itu adalah situs yang hancur. 569 00:37:45,096 --> 00:37:47,098 Di sini... 570 00:37:47,098 --> 00:37:49,233 (Sakurai) Hayato Hubungi Tuan Ota→ 571 00:37:49,233 --> 00:37:51,402 Meretas satelit di atas Kastil Shaki 572 00:37:51,402 --> 00:37:54,405 Permintaan mendesak untuk transfer gambar (Hayato) Dimengerti. 573 00:38:19,397 --> 00:38:21,932 Hahaha→ 574 00:38:21,932 --> 00:38:23,901 Haha... 575 00:38:26,737 --> 00:38:28,739 Haha... 576 00:38:33,744 --> 00:38:35,746 Ugh 577 00:38:56,767 --> 00:38:58,736 Ah? 578 00:38:59,904 --> 00:39:01,906 Hahahaha 579 00:39:12,917 --> 00:39:15,252 Hahahahahaha → 580 00:39:15,252 --> 00:39:18,255 Hahaha → 581 00:39:18,255 --> 00:39:20,424 Hahahahaha 582 00:39:30,401 --> 00:39:32,403 Bagaimana menurut anda? 583 00:39:32,403 --> 00:39:35,740 (Fan) Lulus, tidak ada tanggapan yang salah → 584 00:39:35,740 --> 00:39:38,075 agen ganda Tidak ada yang perlu diragukan. 585 00:39:38,075 --> 00:39:40,077 Apakah kamu mengerti? 586 00:39:40,077 --> 00:39:43,247 Apakah Anda ingin saya segera bertemu dengan para eksekutif? 587 00:39:43,247 --> 00:39:45,750 Saya ingin Anda mengambil yang lain. 588 00:39:45,750 --> 00:39:47,752 Satu lagi? 589 00:39:47,752 --> 00:39:49,754 Poligraf seperti itu 590 00:39:49,754 --> 00:39:53,090 Ini seperti memelintir tangan bayi. Ada orang yang mengatakan 591 00:39:53,090 --> 00:39:55,593 Siapa itu? 592 00:39:57,762 --> 00:40:00,398 seseorang yang kamu kenal baik 593 00:40:00,398 --> 00:40:02,400 Hah? 594 00:40:28,092 --> 00:40:30,761 Ah... ah ah 595 00:40:30,761 --> 00:40:32,763 Ah ah ah... 596 00:40:43,374 --> 00:40:45,876 Sudah lama sekali 597 00:40:46,877 --> 00:40:48,879 Tuan Nozaki 598 00:40:52,516 --> 00:40:54,685 Luangkan waktu Anda 599 00:41:01,692 --> 00:41:04,528 “Bagaimana kabarmu masih hidup?” 600 00:41:04,528 --> 00:41:08,699 Sekarang otak dengan IQ 123 601 00:41:08,699 --> 00:41:13,704 sangat cepat Menurutku itu berputar. 602 00:41:15,706 --> 00:41:20,711 5 tahun yang lalu Untuk memperoleh informasi tentang rudal balistik 603 00:41:20,711 --> 00:41:23,714 Aku menyelinap ke dalam pertemuan itu 604 00:41:23,714 --> 00:41:27,017 Aku hanya selangkah lagi 605 00:41:27,017 --> 00:41:30,688 Tapi kamu benar 606 00:41:30,688 --> 00:41:34,692 Aku terlalu percaya diri pada diriku sendiri 607 00:41:34,692 --> 00:41:37,695 Saya ditangkap 608 00:41:37,695 --> 00:41:42,032 Bahkan ketika saya disiksa, saya tetap tutup mulut. 609 00:41:42,032 --> 00:41:46,036 Berkatmu, aku melihat neraka. 610 00:41:47,204 --> 00:41:49,540 Bahkan setelah 5 tahun 611 00:41:49,540 --> 00:41:53,210 Bekas luka sejak saat itu terasa gatal 612 00:41:53,210 --> 00:41:55,179 《Wah! 》 613 00:41:55,179 --> 00:41:59,350 Penyiksaan berlanjut tanpa ampun selama 20 jam setiap hari → 614 00:41:59,350 --> 00:42:03,020 Saya hanya diberi sedikit makanan dan air. 615 00:42:06,357 --> 00:42:08,359 《Ah, ah, ah, ah…》 616 00:42:08,359 --> 00:42:11,362 Kehilangan kesadaran berkali-kali → 617 00:42:11,362 --> 00:42:13,364 Saya bahkan siap untuk mati → 618 00:42:13,364 --> 00:42:16,867 Meski begitu, aku mampu menahannya... 619 00:42:16,867 --> 00:42:21,705 Karena aku yakin kamu pasti akan datang. 620 00:42:23,040 --> 00:42:29,513 Tapi tidak peduli berapa lama aku menunggu kamu tidak datang untuk membantuku 621 00:42:29,513 --> 00:42:32,016 Jepang juga bungkam. 622 00:42:32,016 --> 00:42:35,686 Batas waktu tanggapan terhadap pendekatan pertukaran sandera 623 00:42:35,686 --> 00:42:38,856 Mereka sangat marah → 624 00:42:38,856 --> 00:42:42,526 menodongkan pistol ke arahku 625 00:42:46,030 --> 00:42:48,699 Nah, itu masalah → 626 00:42:48,699 --> 00:42:51,535 Saya dari situasi ini → 627 00:42:51,535 --> 00:42:55,539 Bagaimana mereka bisa bertahan? 628 00:42:59,510 --> 00:43:03,881 Seperti yang diharapkan dari Tuan Nozaki Sepertinya kamu mengerti. 629 00:43:03,881 --> 00:43:08,352 Ya, saya akan dibunuh. 630 00:43:37,715 --> 00:43:40,351 Fufufufuhahaha... 631 00:43:40,351 --> 00:43:43,354 Mengapa kamu tertawa? 632 00:43:43,354 --> 00:43:46,690 Ini lucu. 633 00:43:46,690 --> 00:43:48,692 Jadi apa yang terjadi? 634 00:43:48,692 --> 00:43:52,196 Mereka dengan cepat mengkonfirmasi → 635 00:43:52,196 --> 00:43:56,367 Dan kemudian Tuan Fan datang. 636 00:44:04,208 --> 00:44:06,210 《Eh...》 637 00:44:09,880 --> 00:44:12,716 beri tahu Jepang tentang kematianku 638 00:44:12,716 --> 00:44:16,687 Kemudian misinya selesai 639 00:44:16,687 --> 00:44:19,356 Sejak kapan? 640 00:44:19,356 --> 00:44:22,026 Dari usia 5 tahun 641 00:44:22,026 --> 00:44:26,030 Apakah ia dididik di Jepang? ya 642 00:44:26,030 --> 00:44:29,700 Ini masalah besar, negaramu 643 00:44:29,700 --> 00:44:31,702 Petugas intelijen 644 00:44:31,702 --> 00:44:35,372 Membiarkan orang-orang yang lahir dan besar di daerah itu melakukannya 645 00:44:35,372 --> 00:44:37,708 paling masuk akal 646 00:44:37,708 --> 00:44:41,045 Begitulah cara berpikir negara kita 647 00:44:41,045 --> 00:44:45,716 Hah Saya menempuh pendidikan di Jepang. 648 00:44:45,716 --> 00:44:48,185 Di Kedutaan Besar Jepang di Beijing 649 00:44:48,185 --> 00:44:51,188 sebagai agen ganda Untuk menyusup 650 00:44:51,188 --> 00:44:53,857 Dia adalah orang yang sempurna. 651 00:44:55,192 --> 00:45:00,364 Namun, pada awalnya, hubungan dan pekerjaan tidak berjalan baik. 652 00:45:00,364 --> 00:45:04,034 Saya mengalami hari-hari yang biru 653 00:45:04,034 --> 00:45:07,705 Tapi sejak Anda ditunjuk ke Beijing. 654 00:45:07,705 --> 00:45:12,042 sesuatu dalam diriku bergerak 655 00:45:12,042 --> 00:45:17,715 Meski sepi, namun bisa dirasakan pertimbangan yang cermat 656 00:45:17,715 --> 00:45:20,684 Kekaguman dan rasa hormat tumpang tindih 657 00:45:20,684 --> 00:45:23,353 cinta padamu tumbuh 658 00:45:23,353 --> 00:45:25,522 Lalu semakin banyak... 659 00:45:25,522 --> 00:45:27,858 Berbicara seperti itu sekarang Apa yang akan terjadi? 660 00:45:27,858 --> 00:45:31,195 Itulah yang dikatakan Zhang pada akhirnya. 661 00:45:31,195 --> 00:45:33,864 Akhirnya? Apakah kamu membunuhnya? 662 00:45:33,864 --> 00:45:37,367 Ya, seperti yang Anda duga→ 663 00:45:37,367 --> 00:45:39,870 dia juga seorang agen ganda 664 00:45:39,870 --> 00:45:41,872 tapi lari 665 00:45:41,872 --> 00:45:45,375 Bukan aku yang membunuhnya. 666 00:45:45,375 --> 00:45:48,045 kamu untukku → 667 00:45:48,045 --> 00:45:50,514 menyewa tentara bayaran 668 00:45:50,514 --> 00:45:52,716 (Meniru Nozaki) "Dia adalah bawahan yang tak tergantikan." 669 00:45:52,716 --> 00:45:56,687 "Tolong bantu aku" 670 00:45:56,687 --> 00:46:00,691 secara mendalam Anda menundukkan kepala Anda. 671 00:46:01,692 --> 00:46:05,362 Zhang meninggalkan pesan yang meminta saya untuk memberitahunya. 672 00:46:05,362 --> 00:46:08,031 Rupanya dia ditembak mati 673 00:46:08,031 --> 00:46:10,367 Saya senang 674 00:46:10,367 --> 00:46:13,370 Air mata keluar 675 00:46:13,370 --> 00:46:17,708 Bagaimanapun juga, kamu mencintaiku 676 00:46:18,709 --> 00:46:20,711 Oleh karena itu 677 00:46:20,711 --> 00:46:24,515 Saya suka Yusuke Nogi, yang mirip dengan saya. 678 00:46:24,515 --> 00:46:28,685 Hanya Nogi yang tidak dijual ke Cincy. 679 00:46:28,685 --> 00:46:31,355 Itu kamu... aku cemburu 680 00:46:31,355 --> 00:46:33,690 melihat wajahku di dalam dirinya 681 00:46:33,690 --> 00:46:36,026 Aku jatuh cinta padamu 682 00:46:36,026 --> 00:46:38,028 Apakah kamu baik-baik saja? 683 00:46:38,028 --> 00:46:40,364 Bukankah penyiksaan itu membuatmu gila? 684 00:46:40,364 --> 00:46:42,366 Mungkin begitu, tapi 685 00:46:42,366 --> 00:46:47,037 apa yang kamu ajarkan padaku Aku menyimpannya dengan setia 686 00:46:47,037 --> 00:46:50,207 Curigai semua orang kecuali diri Anda sendiri 687 00:46:50,207 --> 00:46:52,209 Ho 688 00:46:52,209 --> 00:46:54,711 Tuan Nozaki 689 00:46:54,711 --> 00:46:58,348 Mengapa Anda mengkhianati Jepang? 690 00:46:58,348 --> 00:47:00,684 Hah, kamu bertanya pada Fan. 691 00:47:00,684 --> 00:47:02,686 Ehehehehe 692 00:47:02,686 --> 00:47:06,023 Saya tidak tahu berapa kali saya mendengarkan rekaman itu. 693 00:47:06,023 --> 00:47:11,361 (Meniru Penggemar) “Liu, tentang Mingxuan. Sepertinya itu akan datang cukup banyak." 694 00:47:11,361 --> 00:47:13,697 (meniru Nozaki) "Mungkin begitu." 695 00:47:15,365 --> 00:47:18,368 "Aku mulai membencinya." 696 00:47:18,368 --> 00:47:22,372 “Bahkan jika saya mengorbankan hidup saya untuk mengabdi pada negara saya.” 697 00:47:22,372 --> 00:47:26,043 ``Yang tersisa hanyalah tunjangan pensiun yang sedikit.'' 698 00:47:26,043 --> 00:47:29,346 “Surga bajingan” 699 00:47:30,347 --> 00:47:33,517 "Kamu bisa membayarnya, kan?" 700 00:47:35,686 --> 00:47:38,355 Itu benar 701 00:47:38,355 --> 00:47:40,691 Itu uang 702 00:47:40,691 --> 00:47:44,361 Saya siap mengubur tulang saya di sini 703 00:47:44,361 --> 00:47:46,363 Saya menjual detasemen. 704 00:47:46,363 --> 00:47:49,366 Jangan berbohong padaku! 705 00:47:51,501 --> 00:47:55,539 Siapa yang dapat memasang kamera Cincy di keamanan publik? Apakah Anda anggota klub? 706 00:47:55,539 --> 00:47:58,542 Kepada orang-orang di departemen sistem informasi Saya pikir itu terbatas. 707 00:47:58,542 --> 00:48:00,510 (Sano) Kamu tidak perlu memberitahuku → 708 00:48:00,510 --> 00:48:03,347 Dari catatan komunikasi semua orang hingga tren masa lalu 709 00:48:03,347 --> 00:48:06,350 Dicuci bersih dengan Nozaki 710 00:48:07,351 --> 00:48:10,354 Tetap saja, tidak ada orang mencurigakan yang muncul. 711 00:48:10,354 --> 00:48:13,690 Bagaimana Anda akan menemukannya? 712 00:48:17,027 --> 00:48:21,698 Apakah ini berarti tindakan telah diambil? Ya, saya pikir kita bisa mempersempitnya sampai batas tertentu. 713 00:48:21,698 --> 00:48:24,701 Ini tentang kalian, setelah kami menangkap agennya. 714 00:48:24,701 --> 00:48:27,537 Setelah diinterogasi, Anda berencana untuk segera memusnahkannya. 715 00:48:27,537 --> 00:48:31,375 Semua untuk pertahanan negara Penting untuk menghilangkan faktor risiko 716 00:48:31,375 --> 00:48:35,712 Tapi kemudian Cincy Saya menyadari bahwa saya telah kehilangan kontak dengan Anda 717 00:48:35,712 --> 00:48:38,048 Ada kemungkinan Nozaki akan dicurigai. 718 00:48:38,048 --> 00:48:40,017 (Pengubah suara melalui suara) Yusuke Nogi, tolong tunjukkan padaku. 719 00:48:40,017 --> 00:48:43,687 Ya, Hayato Hubungi Kaoru Yuzuki melalui panggilan video 720 00:48:43,687 --> 00:48:46,189 Dari Bandara Barca "Aku sedang dalam perjalanan pulang sekarang." 721 00:48:46,189 --> 00:48:48,191 dengan isi (Hayato) Dimengerti. 722 00:48:50,694 --> 00:48:52,696 Apa ini? Ini adalah 723 00:48:52,696 --> 00:48:56,366 Inilah saya yang diciptakan oleh AI 724 00:48:56,366 --> 00:49:01,538 (Menelepon) 725 00:49:01,538 --> 00:49:04,875 (Kaoru) Nogi-san Maaf, saya sudah lama tidak dapat menghubungi Anda. 726 00:49:04,875 --> 00:49:07,711 Itu benar Kalaupun saya telepon dari sini, tidak selalu tersambung. 727 00:49:07,711 --> 00:49:11,715 Aku benar-benar minta maaf, Kaoru-san. Saya harus segera kembali ke Jepang. 728 00:49:11,715 --> 00:49:14,518 Hah? Saya akan naik pesawat ke Narita. 729 00:49:14,518 --> 00:49:17,187 Buruan, sekarang kamu mau ke Jepang sebentar? 730 00:49:17,187 --> 00:49:21,692 Itu tidak jelas. Ini sudah waktunya, jadi saya akan memberi tahu Anda lebih banyak detailnya ketika saya kembali. 731 00:49:21,692 --> 00:49:24,695 Hah? Ah, begitu. aku akan menunggu. 732 00:49:24,695 --> 00:49:26,697 (telepon ditutup) Haa~ 733 00:49:27,698 --> 00:49:31,201 data video dan audio saya Biarkan Hayato melakukan pembelajaran mendalam 734 00:49:31,201 --> 00:49:36,373 dengan kecepatan yang sama seperti percakapan normal Ini adalah video AI yang memungkinkan Anda menjawab dan menjawab pertanyaan. 735 00:49:36,373 --> 00:49:38,875 Pisahkan anggota kelompok yang terluka parah di Barca 736 00:49:38,875 --> 00:49:43,046 Kurosu juga dipenjara dalam waktu yang lama di tenda. menggunakan metode serupa 737 00:49:43,046 --> 00:49:46,717 terlibat dalam suatu kecelakaan Jika perawatan di tempat diperlukan 738 00:49:46,717 --> 00:49:49,686 AI untuk setiap anggota keluarga dan tempat kerja 739 00:49:49,686 --> 00:49:52,689 Kami juga berkomunikasi melalui videophone. 740 00:49:52,689 --> 00:49:57,361 (Pengubah suara melalui suara) Pak Sano Mengapa kita tidak bersatu di sini? 741 00:49:57,361 --> 00:49:59,863 Apakah itu berarti bagian belakang dan depan bergandengan tangan? 742 00:49:59,863 --> 00:50:04,368 Setidaknya Tuan Nozaki mengetahui kekuatan kelompok khusus itu. Saya pikir Anda juga berpikir begitu. 743 00:50:04,368 --> 00:50:07,537 Tuan Nozaki Kamera pengintai di Israel dan Gorbad 744 00:50:07,537 --> 00:50:09,539 Saya berani untuk tampil 745 00:50:09,539 --> 00:50:11,875 Pasti ada cara untuk menghindari kamera. 746 00:50:11,875 --> 00:50:14,211 Namun, itu difoto sebagaimana adanya. 747 00:50:14,211 --> 00:50:17,180 Data fusi nuklir Elisha Bukan Cincy 748 00:50:17,180 --> 00:50:19,182 Untuk diperoleh Jepang kita 749 00:50:19,182 --> 00:50:24,021 Pada akhirnya, kami akan membutuhkan bantuan dari kelompok kami yang terpisah. Bukankah karena aku sedang memikirkannya? 750 00:50:24,021 --> 00:50:26,690 Nozaki… 751 00:50:26,690 --> 00:50:30,527 Oke, mari bergandengan tangan, depan dan belakang. 752 00:50:31,528 --> 00:50:35,198 (Hayato) Dari Blue Walker Ini adalah pesan darurat mengenai Kastil Shaki. 753 00:50:35,198 --> 00:50:37,200 Hubungkan 754 00:50:37,200 --> 00:50:41,204 (Ota) Meretas satelit Rusia Setelah menerima instruksi, saya merebut Kastil Gorbado Shaki. 755 00:50:41,204 --> 00:50:43,206 ini 756 00:50:43,206 --> 00:50:48,712 Ini adalah pertanyaan kedua hari ini. Silakan tonton video ini terlebih dahulu 757 00:50:50,047 --> 00:50:56,186 Dengan jumlah orang yang begitu banyak Apa yang sedang kamu lakukan? 758 00:50:56,186 --> 00:50:58,188 (jari halus) 759 00:50:58,188 --> 00:51:00,524 Anda sudah tahu jawabannya bukan? → 760 00:51:00,524 --> 00:51:02,692 Ya jawabannya adalah 761 00:51:02,692 --> 00:51:05,362 Pindahkan anggota grup lainnya ke lokasi lain 762 00:51:05,362 --> 00:51:09,699 Aku sedang memindahkannya 763 00:51:09,699 --> 00:51:11,701 Mengapa mentransfer? 764 00:51:11,701 --> 00:51:13,703 (Pengubah suara melalui suara) Saya akan segera meminta anggota tim lokal untuk melacak keberadaannya. 765 00:51:13,703 --> 00:51:17,874 Hayato Satelit kami ke wilayah Kaukasus (Hayato) Ya 766 00:51:17,874 --> 00:51:20,510 Sekarang untuk pertanyaan berikutnya 767 00:51:20,510 --> 00:51:26,349 Mengapa Cincy memiliki anggota regu dan prajurit yang terpisah? Apakah Anda sudah mentransfernya? 768 00:51:26,349 --> 00:51:28,351 (jari halus) 769 00:51:31,021 --> 00:51:35,025 Sejak Anda datang ke Lemoux Saya menyimpannya untuk waktu yang lama 770 00:51:35,025 --> 00:51:38,028 レストラン サーティーンに3日連続通い 771 00:51:38,028 --> 00:51:42,532 Dan itu tepat pada jam 7 malam setiap saat. Kamu sedang berdiri di toilet 772 00:51:42,532 --> 00:51:45,535 Apakah hal itu biasanya mungkin? 773 00:51:45,535 --> 00:51:47,704 ピーンときました 774 00:51:47,704 --> 00:51:51,374 ルモー地区での通信は全て検閲が入る 775 00:51:51,374 --> 00:51:57,180 あなたは ここで layanan kesehatan 776 00:51:58,715 --> 00:52:01,852 Ini video hari ketiga 777 00:52:07,691 --> 00:52:09,693 Memo apa? 778 00:52:11,695 --> 00:52:13,697 Benar sekali, bukan? 779 00:52:13,697 --> 00:52:17,868 Aku pikir kamu akan diam saja Saya mencari dengan putus asa 780 00:52:17,868 --> 00:52:22,372 apa yang kamu lihat 781 00:52:22,372 --> 00:52:27,711 Ini ditempatkan di luar jendela kartu kredit 782 00:52:27,711 --> 00:52:31,348 Itu juga video yang diambil tepat pada jam 7 malam. 783 00:52:32,716 --> 00:52:35,685 Ini adalah hari pertama 784 00:52:37,020 --> 00:52:39,689 Ini adalah hari kedua 785 00:52:41,024 --> 00:52:43,026 Ini adalah hari ketiga 786 00:52:43,026 --> 00:52:45,362 Sekarang ambil ini Jika kita membandingkan → 787 00:52:45,362 --> 00:52:51,034 Ada jawabannya di suatu tempat Itu pasti mengintai, bukan? 788 00:52:52,369 --> 00:52:55,372 Saya juga meneliti sebanyak mungkin. 789 00:52:55,372 --> 00:52:59,376 でも 手がかりは得られませんでした 790 00:52:59,376 --> 00:53:01,378 Hah 791 00:53:01,378 --> 00:53:05,715 Di sana, sama seperti Anda → 792 00:53:05,715 --> 00:53:10,687 Saya berdiri di posisi yang sama pada jam 7 malam. 793 00:53:17,694 --> 00:53:21,198 そしたら 最初に目に飛び込んできたのが→ 794 00:53:21,198 --> 00:53:25,535 Gorbad Gold Co., Ltd. di seberang jalan. Terletak di lantai 4 → 795 00:53:25,535 --> 00:53:27,871 Itu adalah papan buletin elektronik → 796 00:53:27,871 --> 00:53:31,708 Pukul 7 malam, karyawan sudah pulang. Di kantor yang gelap gulita → 797 00:53:31,708 --> 00:53:37,347 Hanya papan buletin itu Itu terus bersinar menakutkan → 798 00:53:37,347 --> 00:53:39,716 Ya, itu→ 799 00:53:39,716 --> 00:53:42,686 di belakang ruangan Dipasang → 800 00:53:42,686 --> 00:53:49,025 Informasi pasar emas dunia 24 jam Di papan buletin elektronik berkelanjutan 801 00:53:49,025 --> 00:53:52,529 Hanya dari dalam kantor atau dari jendela kamar mandi ini. 802 00:53:52,529 --> 00:53:55,865 Saya tidak bisa melihatnya di sana. 803 00:53:55,865 --> 00:53:59,703 hari itu Periksa kamera keamanan Goldado Gold 804 00:54:01,705 --> 00:54:04,374 pasar new york 805 00:54:05,709 --> 00:54:07,711 London 806 00:54:07,711 --> 00:54:11,348 zürich Dimana Hongkongnya? 807 00:54:11,348 --> 00:54:13,350 Apa... 808 00:54:14,851 --> 00:54:18,521 Kastil Shaki dan Sudah keluar sekarang 809 00:54:19,689 --> 00:54:24,194 Tidak lagi dikenali Bagaimana kamu menyukainya? → 810 00:54:24,194 --> 00:54:27,364 Tuan Nozaki